On-demand passenger transport service activities by vehicle with driver