Darījuma kartīte (identifikators: 595615)
Darījuma objekta veids | Darījuma objekta veids:  Zeme |
---|---|
Objekts | Objekts:  Zeme |
Īpašuma kadastra numurs | |
Adreses pieraksts | Adreses pieraksts:  "1. masīvs 21", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016 |
Darījuma datums | Darījuma datums:  |
Adrese | |
---|---|
Adreses ID | Adreses ID:  105496312 |
Adresē reģistrēti uzņēmumi | Adresē reģistrēti uzņēmumi:  0 |
Adresē reģistrētas struktūrvienības | Adresē reģistrētas struktūrvienības:  0 |
Adresē reģistrētas iestādes | Adresē reģistrētas iestādes:  0 |
Nekustamie īpašumi adresē | |
Darījumi adresē |
{"7201070000":{"name":"<div class='color_dot' style='background-color: #00ff00'><\/div><span>Teritorijas ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu<\/span>","featureColor":"#00ff00","features":{"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ff00","dashArray":"0","weight":1},"name":"Teritorija ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu","object_type":"SurveyingStatus","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":"Latvijasmernieks. lv SIA 01.03.2023.","address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}},{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ff00","dashArray":"0","weight":1},"name":"Teritorija ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu","object_type":"SurveyingStatus","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":"Latvijasmernieks. lv SIA 01.03.2023","address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}},{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ff00","dashArray":"0","weight":1},"name":"Teritorija ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu","object_type":"SurveyingStatus","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":"Latvijasmernieks. lv SIA 01.03.2023.","address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}},{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ff00","dashArray":"0","weight":1},"name":"Teritorija ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu","object_type":"SurveyingStatus","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":"Latvijasmernieks. lv SIA 01.03.2023","address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}},{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ff00","dashArray":"0","weight":1},"name":"Teritorija ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu","object_type":"SurveyingStatus","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":"Latvijasmernieks. lv SIA 01.03.2023.","address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}},{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ff00","dashArray":"0","weight":1},"name":"Teritorija ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu","object_type":"SurveyingStatus","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":"Latvijasmernieks. lv SIA 01.03.2023.","address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}},{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ff00","dashArray":"0","weight":1},"name":"Teritorija ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu","object_type":"SurveyingStatus","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":"Latvijasmernieks. lv SIA 01.03.2023.","address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}},{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ff00","dashArray":"0","weight":1},"name":"Teritorija ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu","object_type":"SurveyingStatus","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":"Latvijasmernieks. lv SIA 01.03.2023","address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}},{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ff00","dashArray":"0","weight":1},"name":"Teritorija ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu","object_type":"SurveyingStatus","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":"Latvijasmernieks. lv SIA 01.03.2023.","address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}},{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ff00","dashArray":"0","weight":1},"name":"Teritorija ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu","object_type":"SurveyingStatus","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":"Latvijasmernieks. lv SIA 01.03.2023","address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}},{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ff00","dashArray":"0","weight":1},"name":"Teritorija ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu","object_type":"SurveyingStatus","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":"Latvijasmernieks. lv SIA 01.03.2023.","address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}},{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ff00","dashArray":"0","weight":1},"name":"Teritorija ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu","object_type":"SurveyingStatus","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":"Latvijasmernieks. lv SIA 01.03.2023","address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}},{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ff00","dashArray":"0","weight":1},"name":"Teritorija ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu","object_type":"SurveyingStatus","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":"Latvijasmernieks. lv SIA 01.03.2023.","address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}},{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ff00","dashArray":"0","weight":1},"name":"Teritorija ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu","object_type":"SurveyingStatus","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":"Latvijasmernieks. lv SIA 01.03.2023.","address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}},{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ff00","dashArray":"0","weight":1},"name":"Teritorija ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu","object_type":"SurveyingStatus","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":"Latvijasmernieks. lv SIA 01.03.2023.","address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}},{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ff00","dashArray":"0","weight":1},"name":"Teritorija ar uzs\u0101ktu m\u0113rniec\u012bbu","object_type":"SurveyingStatus","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":"Latvijasmernieks. lv SIA 01.03.2023.","address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}}]}},"7201060110":{"name":"<div class='color_dot' style='background-color: #00ffff'><\/div><span>Uzm\u0113r\u012bta zemes vien\u012bba<\/span>","featureColor":"#00ffff","features":{"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ffff","dashArray":"0","weight":1},"name":"Zeme","object_type":"Parcel","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":null,"address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":"<span>\u012apa\u0161nieks - Fiziska persona<br><\/span>","pro_cadastre_nr":"54310020307"}}]}},"5201011110":{"name":"<div class='color_dot' style='background-color: #ff0000'><\/div><span>Uzm\u0113r\u012bta \u0113ka<\/span>","featureColor":"#ff0000","features":{"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591487588,56.802441626],[23.591540455,56.802419762],[23.591591556,56.802457985],[23.591538689,56.802479849],[23.591487588,56.802441626]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#ff0000","dashArray":"0","weight":1},"name":"\u0112ka","object_type":"Building","parcel_code":"54310020307","code":"54310020307001","surveyor":null,"address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":null,"pro_cadastre_nr":null}}]}}}
{"7201060110":{"name":"<div class='color_dot' style='background-color: #00ffff'><\/div><span>Uzm\u0113r\u012bta zemes vien\u012bba<\/span>","featureColor":"#00ffff","features":{"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","geometry":{"type":"Polygon","coordinates":[[[23.591332146,56.802435152],[23.591508932,56.802368711],[23.591553512,56.802380033],[23.59197089,56.802639675],[23.592078751,56.802710713],[23.592165638,56.802767937],[23.592411393,56.802905528],[23.592439488,56.802930137],[23.592328023,56.802976803],[23.592253851,56.802935352],[23.591950313,56.802765724],[23.591853371,56.802814036],[23.591682925,56.802700785],[23.591540964,56.802606457],[23.59144092,56.802524386],[23.591332146,56.802435152]]]},"crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:EPSG:3059"}},"properties":{"style":{"color":"#00ffff","dashArray":"0","weight":1},"name":"Zeme","object_type":"Parcel","parcel_code":"54310020307","code":null,"surveyor":null,"address":"\"1. mas\u012bvs 21\", Kalnciema pag., Jelgavas nov., LV-3016","ownership":null,"pro_cadastre_nr":null}}]}}}
https://tile.openstreetmap.org/{z}/{x}/{y}.png|© OpenStreetMap contributors|minZoom: 7|maxZoom: 19
|
Datu avots un licence: Nekustamā īpašuma tirgus datu bāzes atvērtie dati, Kadastra informācijas sistēmas atvērtie teksta dati, atvērto datu licence Creative Commons Attribution, OpenStreetMap
Lai saņemtu šo pakalpojumu, Jums jāpieslēdzas sistēmai.